20 лет журналу

"ВЫШГОРОД".

Вчера в посольстве Эстонии состоялся вечер, посвященный  двадцатилетию  журнала, выходящего в Таллине. Вечер вели - главный редактор, литературовед Людмила ГЛУШКОВСКАЯ и ее заместитель поэт Юрий ЗОТОВ (Нил НЕРЛИН). В рамках вечера была представлена книга  Бориса ЕВСЕЕВА на эстонском  Kitsas elulint ("Узкая лента жизни", переводчик Кристина МЯНД, издательство "Loomingu Raamatukogu", 2014).  Также выступили главный редактор журнала «Грани» Татьяна Жилкина и переводчик с венгерского Татьяна Воронкина.

"Вышгород" - прекрасный островок высокой русской литературы и культуры в Эстонии. Вот уже 20 лет журнал вдумчиво и обстоятельно знакомит читающую публику с качественной русской и эстонской литературой. Многие страницы отданы духовным исканиям: неоднократно публиковались лекции, статьи и отрывки из книг отца Александра Меня. Значительное место занимает история как ХХ века, так и веков предыдущих, в частности, обращает на себя внимание целый ряд публикаций из наследия Александра Солженицына.

В последней по времени книжке журнала (2014, № 5) помещены стихи Яана Каплинского "К отцу", новелла Мехиса ХЕЙНСААРА "Костюм", воспоминания Бориса ЕГОРОВА "Из пережитого" (включающие кроме прочего такую интересную главу, как «Диалоги в письмах Ю. М. ЛОТМАНА), эссе Бориса ЕВСЕЕВА "Булгакъ", подборка стихов Нила НЕРЛИНА "Без кожи", акварели Петра ГАНСКОГО (1867 - 1942) и др.

В зале была развернута выставка современной русской графики, связанной с Таллинном.

В вечере принял участие атташе по культуре Эстонской Республики.

На фото – главный редактор журнала «Вышгород»(Таллинн, Эстония) Людмила Глушковская и Борис Евсеев.(Фото и текст @
Феодора Романовна Евсеева.)

Фото из ФБ @Евгений Ермолин