Очередной, 83-ий по счету, конгресс Международного ПЕНа прошел с 18 по 22 сентября 2017 г. во Львове под девизом «Отстаивание правды в период пропаганды». В нем приняли участие 69 национальных центров (всего в Международный ПЕН входят более 140 центров). Международный секретарь Кэтлин Калдмаа (она же президент Эстонского ПЕН-центра) разослала всем центрам отчет о решениях, принятых на конгрессе. Кстати, за время существования Русского ПЕН-центра с 1989 года это второй конгресс, на котором не было наших официальных делегатов (предыдущий был в Колумбии в 2008 г.)

Изменение в Хартии Международного ПЕНа

В статью 3 Хартии были внесены изменения, вызванные необходимостью отразить весь спектр деятельности ПЕНа по защите прав индивидуумов и сообществ на всем земном шаре.

Статья 3 теперь звучит так:

Членам ПЕНа надлежит всегда использовать все свое влияние для достижения глубокого понимания и взаимного уважения между народами и людьми; они берут на себя обязательство прилагать максимум усилий, чтобы противодействовать всем проявлениям ненависти и отстаивать идеал единого человечества, живущего в мире и равенстве на одной планете.

Весь отредактированный текст Хартии на английском языке можно найти на сайте Международного ПЕНа: English: http://www.pen-international.org/pen-charter/

Результаты выборов

1.Jarkko Tontti (Финский ПЕН) был переизбран на пост Международного казначея на трехлетний срок.

2. Iman Humaydan (Ливанский ПЕН) был выбран, а Margie Orford (Южно-Африканский ПЕН) была переизбрана в Исполнительный Совет Международного ПЕНа, каждый на трехлетний срок. Тереза Кадет (Португальский ПЕН) покидает Исполнительный Совет.

3. Simona Škrabec (Каталанский ПЕН) была переизбрана на пост Председателя комитета по переводу и лингвистическим правам Международного ПЕНа на трехлетний срок,

4.Эрик Лакс (ПЕН США, Запад) и Джулия Родригез (ПЕН Мельбурн) были избраны Вице-Президентами Международного ПЕНа.

Новости национальных центров

1.Членами Международного ПЕНа были избраны Кубинский ПЕН, ПЕН Гамбия, Санкт-Петербургский ПЕН и Южно-Индийский ПЕН.

2.Следующие центры были объявлены «дремлющими»: Алжирский ПЕН, Армянский ПЕН, ПЕН Бахрейн, Кипрский ПЕН, ПЕН Ямайка, Панамский ПЕН, ПЕН Сальта и Тайский ПЕН.

3.Следующие центры были объявлены закрытыми: Африканские писатели за рубежом, Иракский ПЕН, Римский ПЕН, Тунисский ПЕН и Писатели в изгнании /Лондонский ПЕН.

Тематические и региональные резолюции

Все резолюции (на английском), принятые Ассамблеей делегатов Международного ПЕНа, вывешены на сайте Международного ПЕНа. Их можно прочесть, пройдя по ссылке: here .

Конгресс 2018

Следующий конгресс Международного ПЕНа состоится в городе Пуна (Индия) в конце сентября 2018 г.