«Портвейн меланхоличной художницы» (Евдокия: Екатеринбург, 2017) – новая книга художественной прозы Елены Сафроновой, писательницы и литературного критика-публициста, ЧЛЕНА Русского ПЕН-центра. В библиографии автора это пятая книга прозы и вторая вышедшая на бумаге («Жители ноосферы», М., Время, 2014). У автора издано также две «бумажных» книги критико-публицистических статей («Все жанры, кроме скучного», М., Вест-Консалтинг, 2013 и «Диагноз: Поэт», М., Арт Хаус Медиа, 2014).

Книга открывается признанием автора, что заглавие сборнику помог составить электронный генератор названий. «Меня поразило, насколько точно это словосочетание отражает то, о чём повествуют мои рассказы! В этом сборнике есть и портвейн, и различные творческие личности, и меланхолия, и стёб, которым дышит компьютерная формулировка», - пишет во вступительном слове Елена Сафронова.

«Рассказы Елены Сафроновой, скорее всего «основанные на реальных событиях» (быт провинциальной редакции, первые надежды начинающих авторов, случаи из жизни, которые так и просятся на газетную полосу), окрашены неуловимым налетом фантастичности, позволяющим по-иному взглянуть на текущую жизнь. …В рассказах Сафроновой дороги не голливудские сюжетные перипетии, а бытовые детали и тонкий, по-женски чуткий и ироничный психологизм, отражающийся в этих подробностях. Сафроновские замечания точны, метафоры изощренны и лаконичны, внимание к героям (а чаще всего – к героиням) неподдельно, хотя все они, кажется, списаны с одного нелюдимого, самолюбивого, трепетного образа, живущего в авторской – женской – душе. Однако кто знает: может быть, это внимание к собственному естеству, помноженное на готовность предать свои внутренние метания саркастичному, вдумчивому, метафорическому анализу и делает манеру Сафроновой столь интересной?

Рассказы составляют книгу, которая заслуживает быть напечатанной и не пройдет мимо внимания читателей». Так характеризует прозу Елены Сафроновой Игорь Шайтанов, главный редактор журнала «Вопросы литературы».