БОРИС БАРТФЕЛЬД: МУЗЕЙ ДОНЕЛАЙТИСА ВОЗВРАЩАЕТСЯ

В Калининградской области, в  посёлке Чистые Пруды под Нестеровом после двухлетней реконструкции открывается музей классика литовской литературы Кристионаса Донелайтиса, куда входят восстановленная из руин кирха середины XVIII века и дом пастора. Музей был открыт в 1979 году, нынешняя реконструкция - совместный проект по приграничному сотрудничеству с Литвой. Член Русского ПЕН-центра Борис Бартфельд прокомментировал завершение реконструкции: «Для современных поэтов это, безусловно, место творческого вдохновения. Мы очень рады, что изменения происходят в лучшую сторону.»

В 1743 году в деревню Тольминкемис приехал пастор по имени Кристионас Донелайтис, который позже войдёт в историю как основоположник литовской литературы. Он служил здесь 36 лет — вплоть до своей смерти — и был похоронен под сводами местной кирхи. Эта лютеранская церковь осталась не тронутой войной, её разрушило время, и всё же в 1970-е годы кирху восстановили. Там открыли мемориальный музей Донелайтиса. Уже после распада Советского Союза, в 1998 году, Каунасское реставрационное управление отремонтировало и дом пастора, где Донелайтис написал знаменитую поэму «Времена года». Сегодня оба здания входят в состав Историко-художественного музея.

В посёлке Чистые Пруды до сих пор нет газа, поэтому в кирхе и доме пастора решили сделать геотермальное отопление. Здесь оборудовали систему тёплого пола и обещают, что здания прогреются даже в самое холодное время года, а экспонаты внутри них больше не будут отсыревать. Строительные работы проходили под надзором региональной Службы охраны памятников. Оригинальную черепицу сохранить не удалось, вместо неё положили новую керамическую. Двери и окна тоже заменили — от прежних уцелела только фурнитура. Впрочем, ей нашли место на новых (будете в доме пастора, приглядитесь к дверным ручкам и всем металлическим элементам на окнах).

Ещё в доковидное время музей успел провести пленэр в Чистых Прудах для калининградских и литовских художников. Пейзажи с кирхой, построенной под личным руководством Кристионаса Донелайтиса, домиком пастора, деревенским колодцем и гнездами аистов на опорах линий электропередач (в Чистых Прудах ну очень много аистиных гнёзд) стали частью экспозиции обновлённого музея. Под витринами в доме пастора разместили бытовые предметы донелайтисковских времён: расписную керамику, гребни, пряжки, печные изразцы, замки, ключи, пуговицы.дОНЕЛАЙТИС. Бартфельд с поэтамиДонелайтис. КирхаДонелайтис. МузейДонелайтис. Бартфельд Б.

Поделиться: