Ушла из жизни член Русского ПЕН-центра с 2004 года, популярная писательница Екатерина Николаевна Вильмонт.

Вот что рассказывала о себе Екатерина Вильмонт: «Я родилась в литературной семье и довольно рано начала переводить с немецкого, даже не помышляя о писательстве.» (Ее родители Николай Вильям-Вильмонт и Наталия Ман – известные советские переводчики-германисты.) «За почти тридцать лет я перевела множество книг, хороших и не очень. И горячо любила свою профессию, надо заметить, не без взаимности, и никогда не мечтала о чем-то другом, меня не завораживал чистый лист бумаги и мысли о популярности. Но, как известно, чему быть, того не миновать, и однажды в силу разных житейских обстоятельств я взялась за перо, вернее, за пишущую машинку и вдруг поняла - это мое! И тиражи моих книг подтверждают, что я не ошиблась в своем позднем выборе.» . Писательница неоднократно попадала в составляемые Российской книжной палатой ежегодные списки наиболее издаваемых в России авторов художественной литературы.

А еще Екатерина Вильмонт была добрым и жизнерадостным человеком, любящим путешествия и животных. По ее собственному признанию, «я еще много чего люблю в этой жизни, но главное, люблю самое жизнь, может, поэтому, как говорят многие читатели и профессиональные психологи, мои книги лечат от тоски и депрессии».

Наши глубокие соболезнования близким Екатерины Николаевны. Светлая память.

16 мая исполнилось 80 лет Геннадию Мартовичу Прашкевичу, живущему в Новосибирском Академгородке известному писателю-фантасту, поэту, переводчику, публицисту, составителю и редактору, члену Русского ПЕН-центра с 2002 года. Биография писателя и его послужной список чрезвычайно богаты и разнообразны, а библиография публикаций составляет почти 200 страниц. Первые рассказы он начал писать ещё в детстве. Тогда же увлёкся палеонтологией, переписывался с известными учеными: Н. Н. Плавильщиковым, Д. И. Щербаковым и И. А. Ефремовым. Палеонтолог и писатель И.А.Ефремов пригласил юного школьника в настоящую палеонтологическую экспедицию в западное Зауралье. Учился Геннадий в Томском государственном университете, работал в Институте геологии и геофизики АН СССР, в Сахалинском комплексном научно-исследовательском институте АН СССР. С геологическими и палеонтологическими экспедициями работал на Урале, в Сибири, на Дальнем Востоке, Камчатке, Курильских островах, объехал многие страны мира.

Первая публикация - стихотворение «Тёма Ветров» - относится к 1956 г., когда будущему писателю было 15 лет, в прозе он дебютировал в 1957 г. рассказом «Остров Туманов». Повести и романы Прашкевича «Разворованное чудо», «Царь-Ужас», «Секретный дьяк», «Носорукий», «Кормчая книга», «Теория прогресса» - прочно вошли в «золотой» фонд» отечественной литературы.

Книги Геннадия Прашкевича переведены на многие языки и издавались в США, в Англии, в Германии, во Франции, в Польше, в Болгарии, в Югославии, в Румынии, в Литве, в Узбекистане, в Казахстане, на Украине и в других странах.

Перечень наград Прашкевича столь же беспределен, как и его библиография. Назовём лишь несколько последних премий:

 Литературная премия имени Александра Беляева и премия имени Ю.Тынянова за книгу „Красный сфинкс. История русской фантастики от В. Ф. Одоевского до Бориса Штерна“ (2008)

Премия «Бронзовый Икар» в категории «За общий вклад в возрождение, развитие и пропаганду традиционной научно-фантастической литературы» (2011)

Литературная премия имени Ивана Ефремова «за выдающуюся редакторскую, организаторскую и просветительскую работу в области фантастики» (2014)

«АБС-премия» за книгу «Станислав Лем» (в соавторстве с В.Борисовым) (2016)

Литературная премия журнала «Сибирские огни» за повесть «Русский хор» (2016)

Лауреат 1-й степени III международного литературного фестиваля-конкурса «Русский Гофман» в номинации «Проза сказочная» (2018)

От всей души поздравляем юбиляра, желаем крепкого здоровья, неиссякаемого вдохновения и с нетерпением ждем новых книг!

День Победы – праздник, который всегда отмечался в ПЕН-клубе с особым трепетом, ведь среди наших членов было много участников Великой Отечественной войны. Назвать хотя бы такие известные имена, как Виктор Астафьев, Даниил Гранин, Елена Ржевская, Яков Аким, Григорий Бакланов, Александр Володин, Марк Галлай, Юрий Давыдов, Владимир Дудинцев, Евгения Кацева, Юрий Левитанский, Семен Липкин, Борис Можаев, Булат Окуджава, Григорий Померанц, Александр Ревич, Андрей Турков, Игорь Холин.

В 2015 году, когда к 70-летию Победы был задуман плакат, посвященный нашим писателям-фронтовикам, в живых оставалось лишь четверо. Вечная память героям!

5 мая исполнилось 70 лет Андрею Николаевичу Яхонтову, известному писателю, журналисту, сценаристу, члену Русского ПЕН-центра с 1999 года, заслуженному работнику культуры РФ (2002). От всей души желаем юбиляру хорошего настроения, творческого долголетия и крепкого здоровья, несмотря на всякие пандемии и локдауны!

Анлрей Яхонтов окончил факультет журналистики МГУ (1973). С 1973 по 1988 гг. работал в «Литературной газете»: сначала в отделе русской литературы, затем руководил юмористическим разделом «Клуб 12 стульев». Признавался в 1984 году, что получал 3000-4000 писем в месяц.

Литературный дебют Яхонтова-прозаика состоялся в журнале «Юность» (повесть «Плюс-минус десять дней»). Был дружен и испытал большое влияние Бориса Полевого («Андрюша, видел вас вчера в ресторане. Не ведите светскую жизнь. Сидите за письменным столом»). В альманахе «Мир приключений» дебютировал в 1985 году фантастическим рассказом «Срок контракта истекает через…».

Андрей Яхонтов - автор романов «Теория глупости», «Бывшее сердце», «Учебник Жизни для Дураков», «Роман с мёртвой девушкой», сборника эссе «Коллекционер жизни», сборников повестей и рассказов «Ловцы троллейбусов», «Дождик в крапинку», «Предвестие», «Зимнее марево», «Глянцевая красотка», «Ужин с шампанским», «Кардиограмма при свечах».

По сценариям Яхонтова на сценах российских и зарубежных театров поставлены спектакли: «И эту дуру я любил» — в Московском театре им. Гоголя, «Мир без китов» — в Театре Комиссаржевской, «Койка» — в театре «Монолог XXI век» и др.

Награжден Международной премией «Золотой Ёж» за наивысшие достижения в жанре сатиры и юмора (Болгария), медалью Кирилла и Мефодия (1998), премией «Золотой телёнок» «Клуба 12 стульев» ЛГ (2001).

В 1993 году Генеральная Ассамблея ООН провозгласила 3 мая Всемирным днем свободы печати (World Press Freedom Day). Данное решение явилось результатом работы Генеральной конференции ЮНЕСКО, которая в резолюции 1991 года «О содействии обеспечению свободы печати в мире» признала, что свободная, плюралистическая и независимая печать является необходимым компонентом любого демократического общества. Всемирный день свободы печати является ежегодным напоминанием международному сообществу о том, что свобода печати и свобода выражения мнений являются основными правами, закрепленными во Всеобщей декларации прав человека. Всемирный день свободы печати предоставляет международному сообществу возможность отдать дань памяти профессиональным работникам средств массовой информации, которые погибли при исполнении своих обязанностей.

Международный ПЕН традиционно отмечает Всемирный день свободы печати, выделяя страны, в которых ситуация со свободой слова вызывает особое беспокойство. В этом году Международный ПЕН отдаёт дань памяти убитым журналистам и вспоминает тех, кто стал жертвой преследования. Это четыре случая: Идрис Саид ‘Abba Arre’ (Эритрея), Дафне Каруана Галиция (Мальта), Калуа Салазар (Никарагуа) и Мария Ресса (Филиппины).

Вышел новый номер первого российского литературного видеожурнала «Вольное слово» - №4(11)/2021. В нём продолжается начатый в предыдущих выпусках разговор о шестидесятниках, и в этот раз речь пойдёт о самом ярком поэте этой плеяды – Андрее Вознесенском.

Открывает выпуск рассказ главного редактора журнала Зинаиды Варлыгиной. Он называется «Русь виртуальная» и в несколько авангардной манере говорит о связи времён – настоящего, нашего времени, с прошедшим и с будущим. Впервые рассказ был опубликован в «Журнале ПОэтов», одним из основателей которого был Андрей Вознесенский, а позже вошёл в авторский сборник «Поколение нулевых».

В 2018 году в Москве открылся Культурный центр Андрея Вознесенского – необычное, авангардное пространство, состоящее из нескольких залов, среди которых особенно выделяются два: «Россия – Поэзия», названный по видеоме Андрея Вознесенского, и условный, невероятный, футуристический кабинет Поэта. У вас есть уникальная возможность совершить виртуальную прогулку по залам Центра Вознесенского на авторской фотостранице художественного редактора журнала Татьяны Варлыгиной.

«Кроме невероятной, потрясающей личности Андрея Вознесенского я запомнил необычайную, всеобщую любовь к нему» - говорит поэт Михаил Бузник. В этом выпуске слушайте и смотрите его воспоминания об Андрее Вознесенском, в частности, о выступлениях поэта в разных городах России и Зарубежья.

Далее вы познакомитесь со скульптором Григорием Потоцким, который создал скульптурный портрет Андрея Вознесенского в последний год его жизни. Вы окажетесь в мастерской скульптора, узнаете о создании этой работы, а также о других портретах шестидесятников, созданных Григорием Викторовичем, и, конечно, увидите эти скульптуры.

Завершает выпуск историческая страница, посвящённая Дню Победы. На ней военный историк Светлана Самченко рассказывает о Берлинской наступательной операции 1945 года. Вы узнаете подробности самого крупного в мировой истории сражения, а также историю поднятия Знамени Победы над рейхстагом.

Приятного просмотра!

https://www.youtube.com/watch?v=laJPUmPACHs

Первый российский литературный видеожурнал «Вольное слово» был основан 13 июня 2020 года в Костроме. Все выпуски доступны бесплатно на официальных страницах журнала ВКонтакте: https://vk.com/volnoe_slovo и YouTube: https://www.youtube.com/channel/UCVTDxaereM6qzwphjTjikRA

Главный редактор – Зинаида Варлыгина.

Художественный редактор – Татьяна Варлыгина.

Электронная почта редакции: volnoe-slovo@yandex.ru

28 апреля исполнилось бы 85 лет Виктору Александровичу Сосноре, замечательному поэту, прозаику, драматургу, члену Русского ПЕН-центра с 1994 года. Соснора был одним из лидеров ленинградско-петербургской поэтической школы, награжден многими премиями, в том числе «Северная Пальмира» (2002), Андрея Белого (2004), Аполлона Григорьева, «Поэт» (2011), Международной отметиной имени отца русского футуризма Давида Бурлюка и др.

О том, как писались его стихи, Соснора рассказал на своем персональном сайте: «Во мне всегда жила «жажда» самосожжения. Я начал писать во Львове 17 апреля 1952 года. Уезжая навсегда в Ленинград, я сжёг 3 сундука рукописей, 8 куб.м. «творчества». Стихи, драма в стихах «Иван Болотников», 2 романа в прозе: «Сказка о трёх ефрейторах с голубыми глазами» и «Чёрная месть» — из испанской жизни. Я сжёг большие тетради-дневники, исторические исследования, статьи о поэтике авангарда XX века. Да, ещё свои стихи, написанные на немецком, польском и украинском языках, т. е. сжёг целую литературу мальчишеско-юношеской чепухи. Мир праху.

Это было в 1954 году. В 1959 году после написания ритмов по мотивам «Слова о Полку Игореве» я сжёг все стихи, написанные в армии от 1955 до 1958 года, а потом 17 поэм, написанных в 1958 — начале 1959 года. Эти последние уже ходили по рукам (вот именно!), я помню названия нескольких: «Уже любовь», «Последний на планете Земля» — о взрывах ядерных бомб в Хиросиме и на Новой Земле, ну и хватит названий.

В процессе дальнейших писаний я регулярно сжигал стихи и прозу. Из них наиболее известна повесть «Иллюзионист» и прочие, но для меня их нет навсегда. Перед нами то, что каким-то образом сохранилось.

«Феогнид» — последние стихи, которые я написал. Больше стихов не будет. Ещё ни один из уважающих себя поэтов не написал ни строчки после 70, и так во всём мире. Благодарю за внимание.» http://sosnora.poet-premium.ru/

А подробнее и серьезнее (насколько это возможно) Виктор Соснора рассказал о себе в интервью, данном Александру Скидану (тоже члену ПЕНа) пятнадцать лет назад, когда Поэту исполнилось 70. Называлось оно «Я все время воюю». Виктор Соснора о языке, русских поэтах и снайперской стрельбе. http://magazines.russ.ru/km/2006/3/sos11.html

25 апреля отмечает 80-летие Александр Борисович Горянин - писатель, публицист, журналист, переводчик, историк, сценарист документального кино,  член ПЕН-центра с 2016 года. От всей души поздравляем юбиляра и желаем крепкого здоровья и неиссякаемой творческой энергии!

А.Б.Горянини - доцент Межвузовского центра по изучению России РУДН, учредитель Гражданского Клуба (Москва), один из основателей и первый главный редактор электронного периодического издания "ИНТЕЛЛИГЕНТ", автор многих книг и более 200 публикаций.

Александр Горянин учился на географическом факультете Ташкентского университета. В 1966 году 25-летний аспирант-геолог из Ташкента написал частное письмо Владимиру Набокову. В 66-м, до выхода русской «Лолиты», до переиздания его книг на Западе, когда фамилия писателя-эмигранта не была в Советском Союзе известна практически никому. Горянин нашел его швейцарский адрес и написал. И Набоков получил это письмо и был в восторге. В соавторстве Горянин перевел на русский язык набоковский роман «Истинная жизнь Себастьяна Найта», и это стилистически совершенный текст, один из лучших переводов Набокова. В 1980-е годы Горянин написал книжку «Разрушение Храма Христа Спасителя» и отослал ее на Запад под женским псевдонимом Нина Потапович-Молинье. Книга вышла в Лондоне в 88-м году. В 1990-е годы Горянин был обозревателем газеты "Век", главным редактором журнала "Международное сотрудничество в сфере образования", главным редактором издательского дома агентства ИТАР-ТАСС. Печатался в "Литературной газете", "Русской мысли" (Париж), журналах "Грани", "Посев", "Звезда", "Новый мир", "Огонек", "Колокол" (Лондон) и других изданиях.

Александр Горянин - автор исторической серии (36 часовых передач) о Гражданской войне на Радио Свобода. Он также написал книги "Мифы о России и дух нации" (2002); повесть "Груз" (2001), «Традиции свободы и собственности в России» (2007), «Оптимистическое россиеведение» (2008), «Преображение России» (2008), историко-публицистическую дилогию «Россия: история успеха. Перед потопом» (2010) и «Россия: история успеха. После потопа» (2011); «Недооткрытая страна» (М., 2019); в соавторстве с Д.А. Ягодинцевым написана книга «Бог любит Россию» (2016). Соавтор учебника «Отечествоведение» (2004).

24 апреля отмечает круглую дату член ПЕН-центра с 2004 года, популярная писательница Екатерина Вильмонт. От всей души желаем Екатерине Николаевне крепкого здоровья и новых захватывающих сюжетов на радость огромной армии её читателей!

Вот что рассказывает о себе Екатерина Вильмонт: «Я родилась в литературной семье и довольно рано начала переводить с немецкого, даже не помышляя о писательстве.» (Ее родители Николай Вильям-Вильмонт и Наталия Ман – известные советские переводчики-германисты.) «За почти тридцать лет, - продолжает Екатерина Николаевна, - я перевела множество книг, хороших и не очень. И горячо любила свою профессию, надо заметить, не без взаимности, и никогда не мечтала о чем-то другом, меня не завораживал чистый лист бумаги и мысли о популярности. Но, как известно, чему быть, того не миновать, и однажды в силу разных житейских обстоятельств я взялась за перо, вернее, за пишущую машинку и вдруг поняла - это мое! И тиражи моих книг подтверждают, что я не ошиблась в своем позднем выборе.» . Суммарные тиражи книг Екатерины Вильмонт исчисляются миллионами экземпляров, писательница неоднократно попадала в составляемые Российской книжной палатой ежегодные списки наиболее издаваемых в России авторов художественной литературы.

А еще Екатерина Вильмонт - добрый и жизнерадостный человек, любящий путешествия и животных (ее коллекция кошек уже насчитывает более пятисот экземпляров). По ее собственному признанию, «я еще много чего люблю в этой жизни, но главное, люблю самое жизнь, может, поэтому, как говорят многие читатели и профессиональные психологи, мои книги лечат от тоски и депрессии».