В Киеве в Издательском доме Дмитрия Бураго вышла поэтическая книга современного сербского поэта и издателя Данилы Йокановича "Чернила и вино — Мастило и вино". В билингвистическом издании представлены как оригинальные сочинения автора, так и параллельные переводы на русский язык, выполненные членом Русского ПЕН-центра Еленой Буевич (Украина). Среди представленных сочинений — стихотворения о древних монастырях, Грачанице и Цетинье, о Косове и Метохии, о далеких славянских землях, вере, жизни, исполненной вина и любви. (далее…)

7 августа исполняется 70 лет Владимиру Михайловичу Аленикову, кинорежиссеру и писателю, члену ПЕНа с 2008 года. Алеников не только поэт и переводчик, но и талантливый прозаик и яркий эссеист, владеющий редким мастерством увлекательно рассказывать истории. У него тонкое чувство юмора и острая наблюдательность, благодаря чему Владимир Алеников пишет равно убедительно и для взрослых, и для детей. (далее…)

Русская литература понесла тяжелую утрату: на 86-м году жизни скончался Владимир Николаевич Войнович, известный писатель и диссидент, стоявший у истоков Русского ПЕН-центра.

Войнович известен своей ироничной антиутопией «Москва 2042», а также трилогией о солдате Иване Чонкине. Помимо этого, песня «Четырнадцать минут до старта», автором текста которой был Войнович, стала неофициальным гимном советских космонавтов. (далее…)

На сайте Союза писателей Москвы опубликована видеозапись беседы члена Русского ПЕН-центра, поэта, прозаика, критика, литературоведа, кандидата филологических наук Евгения Степанова с членом Исполкома Русского ПЕН-центра, поэтом, доктором философских наук Константином Кедровым. (Телекомпания «Диалог», программа «Визитная карточка писателя»). (далее…)

Жюри и оргкомитет международной премии имени Фазиля Искандера продолжает внимательно следить за отзывами и рецензиями на произведения, попавшие в короткий список нашего конкурса.

Сегодня мы помещаем обзор Заиры Магомедовой, опубликованный на портале «Это Кавказ» (ТАСС).

Полностью материал читайте в нашей рубрике.

«Международная премия имени Фазиля Искандера. https://etokavkaz.ru/chitalnya/poidi-napugai-babushku-i-drugie-nominanty-premii-fazilya-iskandera

Оргкомитет

26 июля исполняется 75 лет живущему в Красноярске члену Русского ПЕН-центра Николаю Николаевичу Ерёмину, известному сибирскому поэту и прозаику, легенде сибирской литературы. (далее…)

18 июля во Владивостоке от тяжелой болезни на 61-м году жизни скоропостижно скончался известный дальневосточный искусствовед, эссеист и литературный критик, член Русского ПЕН-центра Александр Михайлович Лобычев. Фигуры, равной ему, в обозримом пейзаже, нет. И не предвидится. (далее…)

Тихоокеанское издательство "Рубеж", возглавляемое членом Русского ПЕН-центра Александром Колесовым, выпустило в свет большой подарочный фотоальбом "Янковские. От Сидеми до Калифорнии", который открыл новую серию издательства "На Крайнем Востоке России".

Это подробная фотолетопись полуторавековой одиссеи знаменитого клана Янковских, одного из самых известных и значимых семейств натуралистов, предпринимателей и литераторов российского Дальнего Востока. Три поколения большой семьи Янковских внесли огромный вклад в освоение Востока России и оставили яркий и неизгладимый след в его истории. (далее…)

18 июля празднует 70-летие поэт и прозаик, член ПЕН-центра с 2011 года Олег Алексеевич Рябов. От всей души поздравляем юбиляра и желаем крепкого здоровья и еще долгих лет столь же активной творческой жизни! (далее…)