Новости

ПОЗДРАВЛЯЕМ МАКСИМА АМЕЛИНА С ВЫСОКОЙ НАГРАДОЙ!

11-11-2020 просмотры 205

Литература народов России

Владимир Путин подписал указ о присуждении премии Президента РФ за вклад в укрепление единства российской нации 2020 года. Почетное звание лауреатов присвоено создателям антологии «Современная литература народов России»: главному редактору «Объединенного гуманитарного издательства» Максиму Амелину, заместителю руководителя Федерального агентства по печати и массовым коммуникациям Владимиру Григорьеву, а также генеральному директору «ОГИ» Дмитрию Ицковичу.

В серии «Современная литература народов России» уже вышли книги «Проза», «Поэзия» и «Детская литература». Цикл жанровых антологий представляет широкому читателю произведения современных авторов, пишущих на языках народов Российской Федерации. Подобные сборники составлены и выпущены впервые и не имеют аналогов ни в отечественном, ни в мировом книгоиздании. Антология включает в себя художественные переводы на русский язык поэтических и прозаических произведений, созданных за четверть века существования новой России на 55 национальных языках.


ПАМЯТИ МИХАИЛА ЖВАНЕЦКОГО (6.03.1934—6.11.2020)

11-06-2020 просмотры 271

Жванецкий 2

Еще одна печальная весть: ушел из жизни Михаил Михайлович Жванецкий. Ему было 86 лет. Он был членом Русского ПЕН-центра с 1989 года.

Михаил Жванецкий был уникальным писателем. Единственным его инструментом было слово. Он подчеркнуто и нарочито не актерствовал и доказал, что это необязательно. Просто выходил с кожаным портфелем, доставал листки формата А4 и читал ровным голосом, а публика стонала от восторга.

Михаил Жванецкий был народным артистом России и Украины, кавалером ордена "За заслуги перед Отечеством" III и IV степени, почетным гражданином Одессы и президентом Всемирного клуба одесситов. В 2009 году власти города переименовали бывший Комсомольский бульвар в бульвар Жванецкого.

Прощальным выходом писателя стало большое выступление в честь его 85-летия в московском концертном зале имени Чайковского. В октябре 2020 года Михаил Михайлович объявил, что больше не станет появляться перед публикой. "Стареть нужно дома", - сказал от его имени журналистам представитель Жванецкого.

Президент Украины Владимир Зеленский написал в "Твиттере": «Как говорил Михаил Жванецкий, ничего страшного, если над тобой смеются. Значительно хуже, когда над тобой плачут. Сегодня такой горький день.»

Наши искренние соболезнования родным и близким Михаила Михайловича. Светлая память, он навсегда останется в наших сердцах.


К 80-ЛЕТИЮ СО ДНЯ РОЖДЕНИЯ ДМИТРИЯ АЛЕКСАНДРОВИЧА ПРИГОВА (5.11.1940—16.07.2007)

11-06-2020 просмотры 98

IMG_20201105_143013

Дмитрий Александрович Пригов был членом Русского ПЕН-центра с 1991 г. В 1994 году он вместе с Тимуром Кибировым получил немецкую Пушкинскую премию фонда Альфреда Тёпфера.

К юбилею поэта, прозаика, художника и скульптора Дмитрия Александровича Пригова "Новое литературное обозрение" выпускает заключительные пятый и шестой тома его малого стихотворного собрания сочинений, сообщили в издательстве.

Одному из основателей московского концептуализма 5 ноября исполнилось бы 80 лет. В собрании НЛО представлен его поэтический дар. Буквы его фамилии П.Р.И.Г.О.В. стали ключами к темам и мотивам его творчества.

В первый том "П" вошли стихи, связанные с преисподней, прошлым, преступлением, природой, полом и письмом.

Во второй том "Р" — с рутиной, раем, роком, родиной и разумом.

В третий том "И" — с искренностью, искусством, искушением и иными.

В четвертый том "Г" — с государством, гражданином, господом, гением, героизмом, гибелью и городом.

В пятый том "Овошли — с обывателем, обществом, осмыслением, отцом и опытом.

В шестой, заключительный том "В" — с властью, войной, высоким, вопросами и виной, а приложенные к изданию стихограммы составляют еще один раздел — визуальное.

Первый поэтический сборник Дмитрия Пригова "Слезы геральдической души" вышел в 1990 году, всего он написал более 35 тысяч стихотворных текстов.Дмитрий Александрович Пригов был постоянным автором аналитического портала Полит.ру, опубликовавшего его колонку от 21.10.2005 - о том, как объединить людей. Публикуем в сокращении, полный текст: https://polit.ru/article/2020/11/04/prigovpatience/

ТЕРПЕНИЕ КАК НАЦИОНАЛЬНАЯ ИДЕЯ

…Тут вот заново забродили слухи о создании, выработке, выбрасывании в массы некой новой национальной идеи с консолидацией всех живущих на российской территории вокруг титульной нации. То бишь — русских. Начет этой консолидации не берусь судить. Но припоминается, что национальная идея — самодержавие, православие, народность — в памятное время сменилась неким подобием того же самого — коммунизм, интернационализм, державность. А потом и вовсе чем-то невнятным, так до конца и не оформившимся в ладный лозунг. Ну, можно кое-как смастерить нечто словесное — рынок, либерализм, свободы. В данном случае мы не обсуждаем реальность воплощения этих лозунгов в жизнь.

И что же? После коротких времен смуты одна идея надолго сменяла другую, застревала в мозгах и душах при несменяемом смирении и терпении масс. Вот именно терпение и есть сквозная непреходящая идея российского народа. Уж не знаю — как титульного или просто самого по себе.

…Так вот и получается, что, скорее всего, терпение и может быть обозначено русской идеей. Непреходящей идеей. Идеей, проходящей сквозь века. Да и какого-никакого человеческого размера в отличие от нечеловеческого размера всякого рода имперских и мироспасительных идей. Все-таки терпение — знак жизни и выживания. Знак неистребимости. Все получше, чем скорбь и ненависть. Ну, естественно, до краткого момента дальнейшей непереносимости и, соответственно, переворачивания всего вверх дном, в ожидании новой идеологической троицы на долгие годы следующего терпения.

Да. Вот так.


ПРЕМИЮ «ЯСНАЯ ПОЛЯНА» ПОЛУЧИЛ ЕВГЕНИЙ ЧИЖОВ

10-25-2020 просмотры 140

ЧижовПереводчикиФилипенко и Толстая

В Бетховенском зале Большого театра объявили имена лауреатов 18-го сезона премии "Ясная Поляна". Предваряя оглашение победителей, председатель жюри премии, советник президента по культуре Владимир Толстой сказал: «Я очень благодарен Большому театру за смелость не отменить мероприятие в новых условиях и нашим почетным гостям, которые пришли поздравить и поддержать участников и победителей. Я также хочу выразить благодарность соучредителю премии, нашему партнёру, компании Samsung Electronics, с которым мы на протяжении 18 лет вместе готовимся к премии и вместе смотрим в будущее, несмотря ни на что.»

Победителем в номинации «Современная русская проза» стал Евгений Чижов за роман "Собиратель рая" (М.: АСТ: Редакция Елены Шубиной, 2019). Получая награду, писатель прокомментировал, почему он так любит необычных персонажей: "Через странных героев можно по-новому увидеть ключевые темы человеческого существования: память и время. И ввести эти темы не как прихоть, а как те силы, которые сильнее человека. В таких персонажах лучше проявляется то, что в обычных людях часто скрыто". Член жюри Евгений Водолазкин так охарактеризовал главного героя романа Кирилла и его мать, страдающую болезнью Альцгеймера: "Он действительно собирает рай и вот в каком смысле - он пытается вернуть место, в которое нет возврата. Гармония матери и сына здесь существует в довольно печальном виде: она теряет память и забывает его. И его теперь будто и нет вовсе. Но когда читаешь о том, чего нет, появляется мощная волна в душе, которая говорит о том, что есть и должно быть".

Отрывок из романа лауреата прочитал актер Данила Козловский. Победитель в номинации "Современная русская проза" получит 3 миллиона рублей. Авторы, вошедшие в Короткий список, поделят между собой 1 миллион рублей.

Номинация "Иностранная литература" награждает зарубежные книги XXI века и их перевод на русский язык. Длинный список формируется экспертами, Короткого списка в этой номинации нет. В 2020 году жюри выбрало лауреата в этой номинации в шестой раз. Им стала британская писательница Патрисия Данкер с романом "Джеймс Миранда Барри". «Этот роман о трех важных вещах: о силе человеческого духа, о загадке судьбы и о загадочной английской душе. В книге описывается необыкновенная стойкость английского характера, верность судьбе и избранному пути. Роман написан зорко, образно и кинематографично, каждый из персонажей будто стоит перед глазами. Перевести такую книгу могли только очень талантливые люди. Переводчики сделали почти невозможное – соединили советскую переводческую школу с современной школой перевода», - рассказал Владислав Отрошенко.

Номинация «Событие» появилась в 2017 году и отмечает значимое, по мнению жюри и экспертов, событие в литературной жизни. Главным литературным событием года стала посмертно вышедшая в издательстве «Время» книга Олега Павлова (1970—2018) «Отсчет времени обратный». Посмертную книгу собрала и составила вдова писателя Лилия Павлова. Безвременно ушедший Олег Павлов был членом Русского ПЕН-центра.

«У Олега Павлова ни на кого не похожий стиль, но это был стиль настоящей русской прозы. Часто, после ухода писателя из жизни остаются их черновики, записки. А Олег оставил нам очень интересные рассказы, замечательный дневник и интересные размышления о литературе», - прокомментировал решение жюри Павел Басинский.

На церемонии также вручили специальный приз компании Samsung Electronics «Выбор читателей». Обладателем приза – профессиональной поездки в Южную Корею – стал белорусский автор Саша Филипенко с книгой «Возвращение в Острог», набравшей 72% голосов в интернет-голосовании на сайте премии.

Литературная премия «Ясная Поляна» присуждается с 2003 года писателям, произведения которых наследуют традиции классической литературы. «Ясная Поляна» объединяет ключевых экспертов и выступает навигатором по современной литературе, формируя списки лучших российских и переводных книг. Жюри премии выбирает выдающиеся художественные произведения в двух главных номинациях: «Современная русская проза» и «Иностранная литература», а также отмечает значительное событие в литературной жизни. Призовой фонд премии «Ясная Поляна» составляет 6,7 миллиона рублей. Это крупнейшая литературная премия страны.


ВЕРОНИКА ДОЛИНА – ЛАУРЕАТ ЦАРСКОСЕЛЬСКОЙ ХУДОЖЕСТВЕННОЙ ПРЕМИИ. ПОЗДРАВЛЯЕМ ВЕРОНИКУ АРКАДЬЕВНУ!

10-22-2020 просмотры 162

Долина. Царскос.премия

Царскосельской художественной премии в этом году «за невиданные стихи и неслыханную музыку» удостоены Вероника Долина, Игорь Бутман, Алексей Гуськов. Церемония вручения XVIII Царскосельской художественной премии прошла 18 октября в Пушкине. Это одна из главных культурных наград Петербурга. По традиции церемонию проводят накануне Дня лицеиста. Как указано в дипломе, Веронике Долиной премия присуждена «За прямую связь земля-небо, установленную автором по результатам многолетних работ в поэзии».

Царскосельская художественная премия основана в 1993 году по инициативе писателя и издателя Николая Якимчука. Премия присуждается за творческий вклад в развитие российской культуры и искусства и укрепление международных культурных связей. Много лет подряд жюри и лауреаты собирались в здании Царскосельского лицея — там, где Александр Сергеевич прочел стихи Державину, но в этом году из-за коронавируса традиция нарушена, и торжество впервые прошло в конференц-зале гостиницы в Пушкине.

Член Русского ПЕН-центра, поэт, певица, бард Вероника Долина на торжественной церемонии вручения серебряного памятного знака лицея, статуэтки Анны Ахматовой и диплома сказала: «Я в совершенном восторге. Питер — это для москвича больше, чем второе «я». Может быть, это первое «я». Я помню годы основания премия, и Александр Володин был у истоков. Вот и я добралась до ветвей этого бурного древа, пусть себе растет как можно выше.»


«ВОЛЬНОЕ СЛОВО» — ПЯТЫЙ ВЫПУСК

10-18-2020 просмотры 193

Вольное слово 5

Вышел пятый выпуск литературного видеожурнала «Вольное слово». О его содержании рассказывает главный редактор, член Русского ПЕН-центра Зинаида Варлыгина:

В новом выпуске вас ждут новые стихи, песни, историческая проза, картины, новые книги и новая рубрика. Открывается выпуск премьерой: новая рубрика «Пульс времени» покажет вам, чем дышат и что пишут поэты и художники, знакомые вам по предыдущим номерам нашего журнала. В первом выпуске рубрики приняли участие поэты Зинаида Варлыгина, Ефим Бершин, Светлана Самченко, Михаил Кукулевич и художник Валерий Ярославцев.

Следующая страница посвящена Дню памяти жертв политических репрессий, который отмечается в России 30 октября. Вы услышите альбом Михаила Кукулевича «Колымская тетрадь», записанный им после поездки на Колыму летом 2018 года. К сожалению, Михаил Анатольевич ушёл из жизни 25 сентября 2020, но он очень хотел, чтобы вы услышали эти стихи и песни.

Тема Октябрьской революции тесно связана с её символикой, одним из её символов является крейсер «Аврора» - о нём рассказывает Светлана Самченко, военный историк, автор книги «Крейсер «Аврора»: хроники дежурного по столетью».

На авторской странице Татьяны Варлыгиной вы увидите фоторепортаж с «Авроры», на которой сейчас расположен военно-исторический музей.

Зинаида Варлыгина на своей странице читает стихи из авторского сборника «Я проснулась с утра, а столетье прошло…: стихи о ХХ веке». Вы услышите фрагменты из глав, посвящённых 10-м, 30-м, 60-м и 90-м годам ХХ века.

Завершает выпуск видеоэкскурсия по Дому-музею Бориса Пастернака в Переделкино. Её проведёт для вас Ирина Ерисанова, заведующая музеем. Это вторая часть встречи с ней – в прошлом выпуске нашего журнала она рассказывала о пастернаковском доме, произведениях, написанных и переведённых в нём, а в этот раз, проходя по комнатам дома, она комментирует события, с ними связанные.

Приятного просмотра!

Все выпуски доступны бесплатно на двух платформах:

ВКонтакте – https://vk.com/volnoe_slovo

YouTube – https://www.youtube.com/channel/UCVTDxaereM6qzwphjTjikRA

Литературный видеожурнал «Вольное слово» создан в июне 2020 в Костроме.

Создатель и главный редактор – Зинаида Варлыгина.

Художественный редактор – Татьяна Варлыгина.

Адрес редакции для читателей и авторов: volnoe-slovo@yandex.ru

«Вольное слово» - голоса и лица современной литературы!

https://www.youtube.com/watch?v=-EWfJp6TwEQ&fbclid=IwAR0AhzmORJfXg6pKUpkBwQeAuElIqBqLoYiZDw4fv2WYwsLpq7Od3gsLhJM


К 95-ЛЕТИЮ СО ДНЯ РОЖДЕНИЯ НАУМА КОРЖАВИНА (14.10.1925—22.06.2018)

10-13-2020 просмотры 116

Коржавин 2

14 ноября исполняется 95 лет со дня рождения поэта и переводчика, члена Русского ПЕН-центра с 1996 года - Наума Моисеевича Коржавина (Манделя).

Наум Моисеевич Коржавин родился в Киеве в 1925 году. В 1945 году поступил в Московский литературный институт, сблизился с Расулом Гамзатовым и Владимиром Тендряковым. В конце 1940-х в разгар сталинской кампании по борьбе с космополитизмом был арестован и сослан в Сибирь как «социально опасный элемент». В 1951 году был переправлен в Караганду, в 1954-м амнистирован. В 1963 году при содействии Евгения Винокурова вышел сборник Коржавина «Годы», куда вошли стихи 1941—1961 годов. Помимо официальных публикаций, в творчестве Коржавина была и подпольная составляющая — многие его стихи распространялись в самиздатовских списках. Во второй половине 1960-х Коржавин выступал в защиту Даниэля и Синявского, Галанскова и Гинзбурга. Эти обстоятельства привели к запрету на публикацию его произведений.

Конфликт Коржавина с властями СССР обострялся, и в 1973 году после допроса в прокуратуре поэт подал заявление на выезд из страны, объяснив свой шаг «нехваткой воздуха для жизни». Коржавин уехал в США и обосновался в Бостоне. Стихи поэта выходили в сборниках «Времена», «Сплетения», «Письмо в Москву», «На скосе века» и других. В постперестроечную эпоху у Коржавина появилась возможность приезжать в Россию и проводить поэтические вечера. Первый раз он приехал в Москву по личному приглашению Булата Окуджавы во второй половине 1980-х годов.

В своих воспоминаниях и публицистических статьях Коржавин подробно рассказал об эволюции своих политических взглядов. В публицистике 1990—2000-х годов он выступал как против коммунизма, так и против радикального либерализма, который упрекал в непродуманной и безответственной политике.

В 2006 году Наум Коржавин был награжден Специальным призом «За вклад в литературу» премии «Большая книга», в 2016-м стал лауреатом Национальной премии «Поэт», но приехать на вручение не смог.


«ПОДАРИ ЛЮБИМУЮ КНИГУ» НА СТРАСТНОМ

10-08-2020 просмотры 132

Подари любимую книгу

В пешеходной зоне Страстного бульвара Москвы состоялась церемония открытия выставки «Подари любимую книгу», на которой 30 известных людей – писателей, режиссёров, телеведущих, деятелей культуры, политиков и общественных деятелей – представили важную в их жизни книгу. На стендах – фотографии участников выставки, обложки их любимых книг и слова, объясняющие, почему именно эту книгу они рекомендуют читателям, считают её важной и ценной.

Выставка организована Библиотекой искусств им. А.П.Боголюбова и Школой медиатехнологий Арины Шараповой, в рамках проекта «Говорим о книгах», при поддержке Фонда Президентских грантов.

Суть проекта – на примере личного опыта известных людей России показать, что дарить книгу – это умно, модно и актуально. Ведь у каждого из нас в жизни есть одна или несколько самых важных книг, которые оказали на нас большое влияние, быть может, перевернули наше сознание или открыли новые горизонты. К акции могут подключиться все, кто хотел бы пополнить фонды любимой библиотеки важной в их жизни книгой, поставив её на полку рядом с подарками известных людей.

Любимые книги некоторых представленных писателей:

Виктор Ерофеев – Ф.Кафка «Замок»

Александр Городницкий – Л.Толстой «Война и мир»

Игорь Волгин – Ф.Достоевский «Братья Карамазовы»

Игорь Золотусский – Сервантес «Дон Кихот»

Константин Кедров – В.Набоков «Приглашение на казнь»

Евгений Сидоров – М.Булгаков «Мастер и Маргарита»

Владимир Вишневский – Ян Парандовский «Алхимия слова»

Сергей Шаргунов – В.Катаев «Уже написан Вертер»Подари книгу - ГОродницкийПодари книгу - ЕрофеевПодари книгу - ЗолотусскийПодари книгу - КедровПодари книгу - Сидоров


ПАМЯТИ ВАДИМА КОВДЫ (10.09.1936—2.10.2020)

10-07-2020 просмотры 125

Ковда

2 октября в Ганновере в возрасте 84 лет скончался поэт Вадим Викторович Ковда, член Русского ПЕН-центра с 2011 г. Приносим наши искренние соболезнования родным и близким Вадима Викторовича.

Вадим Ковда, выпускник мехмата МГУ, жизнь точным наукам не посвятил. Следующие его образование и, соответственно, профессии связаны с окончанием кинооператорского факультета ВГИКа и Высших литературных курсов. В конце концов жизнь привела его в поэзию. В середине 60-ых прошлого века Ковду поддержали Давид Самойлов и Борис Слуцкий, благодаря которым возникли первые публикации в журнальной периодике. Вадим Ковда - автор большого количества сборников стихов, он печатался в журналах "Новый мир", "Юность", "Знамя", "Москва", «Дети Ра», а также в литературных альманахах, газетах, сборниках.

В прошлом году в московском издательстве «Соло» вышла солидная (460 страниц) книга «Стихи» – книга избранного. В ней – обширное предисловие Льва Аннинского, наброски к автобиографии в качестве послесловия, но главное – корпус стихов, представляющих многолетнее творчество Вадима Ковды.